Sri Lanka

Las penas por posesión, uso o tráfico de drogas ilegales en Sri Lanka son severas; los delincuentes condenados pueden esperar largas penas de cárcel y fuertes multas.

Original (EN): Penalties for possessing, using, or trafficking illegal drugs in Sri Lanka are severe; convicted offenders can expect long jail sentences and heavy fines.

Long jail sentences and heavy fines.

El cannabis es ilegal en Sri Lanka, y no existe ninguna cantidad legal ni excepción para uso personal. Poseer, consumir, cultivar o introducir cualquier parte de la planta de cannabis es un delito: incluso menos de 1 kilogramo se castiga con uno a dos años de prisión más una multa, y en 2024 el cannabis fue la mayor categoría de detenciones por drogas, con más de 75.000 personas detenidas. El CBD también cuenta: los extractos y tinturas de cannabis figuran como drogas peligrosas y es ilegal introducir cualquier preparación de cannabis en el país, así que deje en casa el aceite de CBD, los vapeadores y las gomitas — los escáneres del aeropuerto se usan tanto con los pasajeros en tránsito como con los que llegan.

Original (EN): Cannabis is illegal in Sri Lanka, and there is no legal amount and no personal-use exception. Possessing, using, growing or bringing in any part of the cannabis plant is a crime — even less than 1 kilogram is punishable by one to two years in prison plus a fine, and cannabis was the single biggest category of drug arrests in 2024, with over 75,000 people arrested. CBD counts too: cannabis extracts and tinctures are listed as dangerous drugs and it is illegal to bring any cannabis preparation into the country, so leave CBD oil, vapes and gummies at home — airport scanners are used on transiting passengers as well as arrivals.

Under Part III of the Third Schedule to the Poisons, Opium and Dangerous Drugs Ordinance, as substituted by Act No. 41 of 2022, penalties for trafficking, possessing, importing or exporting cannabis are banded by quantity: less than 1 kilogram — a fine of not less than 20,000 rupees and not exceeding 50,000 rupees and imprisonment of not less than one year and not exceeding two years, or both; 1 kilogram to less than 5 kilograms — a fine of 50,000 to 100,000 rupees and two to five years; 5 kilograms to less than 100 kilograms — a fine of 100,000 to 200,000 rupees and five to ten years; 100 kilograms or above — a fine of 200,000 to 500,000 rupees and ten to fifteen years. Cannabis is not in the Ordinance's death-penalty tier, which applies to opium and to morphine, cocaine, heroin and methamphetamine. The UK Foreign, Commonwealth and Development Office warns that these penalties apply even when transiting through a Sri Lankan airport.

Lleve medicamentos recetados en su embalaje original con una receta; los medicamentos falsificados son comunes, así que compre solo en establecimientos acreditados con orientación médica.

Original (EN): Carry prescription medication in original packaging with a prescription; counterfeit medication is common, so buy only from reputable establishments with medical guidance.

Las armas, municiones y explosivos son artículos prohibidos que no pueden ser introducidos en Sri Lanka.

Original (EN): Weapons, ammunition, and explosives are prohibited items that may not be brought into Sri Lanka.

Criminal penalties.

El máximo efectivo que se puede introducir en Sri Lanka es de 15.000 USD; el máximo que se puede sacar es de 10.000 USD.

Original (EN): The maximum cash that may be brought into Sri Lanka is USD 15,000; the maximum that may be taken out is USD 10,000.

Sri Lanka prohíbe la importación de cigarrillos electrónicos, dispositivos de vapeo, armas, municiones, explosivos, oro, narcóticos y pornografía; la exportación sin licencia de antigüedades también es un acto delictivo.

Original (EN): Sri Lanka prohibits importing e-cigarettes, vaping devices, weapons, ammunition, explosives, gold, narcotics, and pornography; unlicensed export of antiques is also a criminal act.

Criminal penalties.

Los cigarrillos electrónicos y los dispositivos de vapeo son artículos explícitamente prohibidos que no deben introducirse en Sri Lanka.

Original (EN): E-cigarettes and vaping devices are explicitly prohibited items that must not be brought into Sri Lanka.

Criminal penalties under prohibited-items law.

En Sri Lanka se conduce por la izquierda; muchos visitantes alquilan un coche con conductor y, si van a utilizar un tuk-tuk, acuerden primero el precio o utilicen un taxímetro que funcione. Solicite cinturones de seguridad al alquilar, ya que pueden estar ausentes.

Original (EN): Driving is on the left in Sri Lanka; many visitors hire a car with driver, and if using a tuk-tuk agree the price first or use a working meter. Request seatbelts when renting as they may be absent.

Está prohibido fotografiar en zonas designadas de alta seguridad y cerca de muchas instalaciones gubernamentales y militares (las restricciones no siempre se publican); los drones están restringidos cerca de sitios como el Templo de la Reliquia del Diente Sagrado e instalaciones militares.

Original (EN): Photography is prohibited in designated high-security zones and near many government and military installations (restrictions not always posted); drones are restricted near sites like the Temple of the Sacred Tooth Relic and military installations.

Criminal penalties.

Las relaciones sexuales y matrimonios entre personas del mismo sexo están penalizados en Sri Lanka.

Original (EN): Same-sex sexual relationships and marriages are criminalized in Sri Lanka.

Maximum penalties of up to 10 years imprisonment and a fine.

Posar para una foto de espaldas a una estatua de Buda es un delito grave en Sri Lanka, y mostrar imágenes religiosas como tatuajes de Buda puede resultar en arresto o denegación de la entrada.

Original (EN): Posing for a photo with your back to a Buddha statue is a serious offense in Sri Lanka, and displaying religious images such as Buddha tattoos may result in arrest or denial of entry.

Fines, arrest, or denial of entry for Buddha tattoos.