South Korea
Las leyes que con más probabilidad sorprenden a un visitante. Lo que es legal en casa puede ser un delito grave aquí — cada regla enlaza a su fuente oficial.
Recibe una alerta cuando esto cambieLawLert te avisa si cambian las leyes de South Korea. Gratis.Descarga la appDrogas
Las leyes de drogas son muy estrictas en Corea del Sur, e incluso enviar drogas ilegales hacia o desde el país es un delito grave y comúnmente perseguido.
Original (EN): South Korea enforces drug laws strictly — even mailing illegal drugs to or from Korea is commonly prosecuted, and you can be charged over drug use no matter where it happened.
Arrest, prosecution, and possible imprisonment
§ U.S. Department of State — South KoreaCannabis
El cannabis es ilegal en Corea del Sur en toda forma recreativa, y no hay una cantidad minima que se pase por alto. Poseer, llevar, guardar o consumir cualquier cantidad conlleva hasta 5 anos de prision o una multa de hasta 50 millones de wones. Introducirlo en el pais se castiga mucho mas severamente que poseerlo: importar cannabis, o incluso poseerlo con intencion de importarlo, conlleva cadena perpetua o un minimo de 5 anos. La unica via legal es un regimen medico limitado, para medicamentos de cannabis ya aprobados por un regulador extranjero, que exige autorizacion previa por escrito del Ministerio de Seguridad Alimentaria y Farmaceutica, y la Embajada de EE. UU. advierte de que incluso con una receta estadounidense puedes ser detenido o deportado.
Original (EN): Cannabis is illegal in South Korea in every recreational form, and there is no minimum amount that is overlooked. Possessing, carrying, storing or using any quantity carries up to 5 years' imprisonment or a fine of up to 50 million won. Bringing it into the country is punished far more harshly than possessing it: importing cannabis, or merely possessing it with intent to import, carries life imprisonment or a minimum of 5 years. The only lawful route is a narrow medical scheme for specific cannabis medicines already approved by an overseas regulator, which needs advance written approval from the Ministry of Food and Drug Safety, and the US Embassy warns that even a US prescription can still lead to arrest or deportation.
Possessing, carrying, storing or using cannabis: up to 5 years' imprisonment or a fine of up to 50 million won (Narcotics Control Act art. 61(1)6). Smoking or eating cannabis carries the same range (art. 61(1)4). Habitual offences are aggravated by up to one half, and attempts are punishable (art. 61(2), (3)). Importing or exporting cannabis, including carrying it in through the airport, or possessing it for that purpose is far graver: life imprisonment or at least 5 years (art. 58(1)5), rising to death, life, or at least 10 years where the act is for profit or habitual (art. 58(2)). The Korean government states that its own nationals are prosecuted under this Act for cannabis used abroad, even in countries where it is legal; that personal-jurisdiction rule reaches Korean nationals, not foreign visitors. The UK Foreign Office adds that British nationals have been detained solely on the basis of drug tests.
§ Korean Law Information Center (Ministry of Government Legislation) - Narcotics Control Act, arts. 4, 58, 61Medicamentos
Algunos medicamentos recetados son ilegales en Corea del Sur y otros requieren aprobación previa; si viaja con anfetaminas, narcóticos u opiáceos, debe contar con la autorización del Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos (K-MFDS).
Original (EN): Narcotics, amphetamines, and opioids need written pre-approval from Korea's Ministry of Food and Drug Safety (K-MFDS), and even poppy seeds — including bagel seasoning blends — are illegal to bring into South Korea.
Criminal charges for banned meds or poppy seeds
§ U.S. Department of State — South KoreaAduanas y efectivo
Las semillas de amapola y los alimentos que las contienen (incluidas algunas mezclas de condimentos para bagel) son ilegales de introducir en Corea del Sur y pueden acarrear cargos penales.
Original (EN): Poppy seeds and foods containing them (including some bagel seasoning blends) are illegal to bring into South Korea and can bring criminal charges.
Possible criminal charges for attempting to import.
§ US State Dept — South KoreaImportaciones y aduanas
Corea del Sur prohíbe importar semillas de amapola o cualquier alimento que las contenga (p. ej., ciertas mezclas de condimentos para bagel); introducirlas conlleva riesgo de cargos penales.
Original (EN): South Korea bans importing poppy seeds or any food containing them (e.g., certain bagel seasoning blends); bringing them in risks criminal charges.
Possible criminal charges.
§ US State Dept — South KoreaConducción
Para conducir se requiere un permiso de conducir internacional o una licencia coreana, y un contenido de alcohol en sangre de 0,03 % o más es legalmente ebrio.
Original (EN): All drivers need an International Driving Permit (or a Korean license), and a blood-alcohol level of 0.03% or higher is legally intoxicated — police run DUI checkpoints and refusing a breathalyzer cancels your license.
DUI at 0.03% BAC; license loss for refusing a test
§ U.S. Department of State — South KoreaSeguridad LGBTQ+
No existen restricciones legales sobre las relaciones sexuales consentidas entre personas del mismo sexo en Corea del Sur, aunque el matrimonio igualitario no está reconocido legalmente.
Original (EN): There are no legal restrictions on consensual same-sex sexual relations in South Korea, though same-sex marriage is not legally recognized.
§ US State Dept — South KoreaTraducción automática para tu comodidad. La fuente oficial (en su idioma original) es la versión autoritativa.
LawLert es una app independiente y no está afiliada a ningún gobierno. Resume leyes de fuentes oficiales gubernamentales y del Departamento de Estado de EE. UU. solo con fines informativos generales. Esto no es asesoramiento legal y las leyes cambian. Confirma siempre con fuentes oficiales y autoridades locales antes de viajar.